আলাপের শেষে অনূদিত বই 'দ্য গড ইকুয়েশন' এর মূল বিষয়টি ব্যাখ্যা করেন আবুল বাসার।

কিন্তু হাইম শাপিরার এই বইয়ের বিষয়বস্তু শুধু সুখ নয়—ক্রিয়েটিভিটি ও কৌশলগত চিন্তা পদ্ধতি, অস্তিত্ববাদী দর্শন, শিল্প সাহিত্য দর্শন, আশাবাদ, যুক্তিহীনতা ও পাগলামি, কল্পনা ও অর্থের অর্থ, বন্ধুত্ব ও ভালোবাসা ইত্যাদি।

লেখকের গল্প নির্বাচনের পদ্ধতি, অনুবাদের প্রসঙ্গ, দেশের অনুবাদ সাহিত্যের বর্তমান অবস্থা নিয়ে আলাপ হয় বইমেলা প্রাঙ্গনে।